• Listen to the album

    Súbete a bordo para un viaje musical lleno de color con Tren C, el álbum que está conquistando los corazones de los más pequeños. Con las voces dinámicas de Jewels Jaselle y Nicolás Tovar, cada canción da vida al viaje de una niña colombiano-estadounidense que busca su lugar en una ciudad nueva y bulliciosa, acompañada por su mejor amiga, Tren C. Con temas de pertenencia, resiliencia y transformación, Tren C invita a los niños a cantar, imaginar y descubrir que cada final puede ser el comienzo de algo hermoso. No es solo música—es un movimiento que inspira a cuidar el mundo atreves de la reutilización… y a cuidarse entre sí.
    Hop aboard for a vibrant musical ride with Tren C, the album that’s capturing young hearts. With the dynamic voices of Jewels Jaselle and Nicolas Tovar, each track brings to life the journey of a young Colombian American girl finding her way in a bustling new city with her best friend C Train. Rooted in themes of belonging, resilience, and transformation, Tren C invites children to sing, imagine, and discover that every ending can lead to a beautiful new beginning. This isn’t just music- it’s a movement encouraging kids to care for their world by repurposing and for one another.

Visita escolar / School visit

¡A Jewels y a Brigette les encanta visitar escuelas para cantar, bailar y compartir la magia detrás de sus canciones! Desde conciertos sorpresa en los salones de clase hasta grandes aventuras musicales en los auditorios, llevan la alegría de los cuentos y la música a donde quiera que van. Cada canción transmite valiosas lecciones sobre la amistad, la paciencia, el valor y cómo abrazar los nuevos comienzos.
Jewels and Brigette love visiting schools to sing, dance, and share the magic behind their songs! From pop-up concerts in classrooms to full-on musical adventures in auditoriums, they bring the joy of storytelling and song wherever we go. Each song teaches meaningful lessons about friendship, patience, courage, and embracing new beginnings.



Yo Soy Tren C

"Yo Soy Tren C" de The Circle Tales. Un viaje musical de una niña colombiana americana en Nueva York. Interpretado por The Circle Tales, con las voces de Jewels Jaselle y Nicolás Tovar.
"Yo Soy Tren C" by The Circle Tales. The musical journey of a Colombian American girl in New York. Performed by the Circle Tales, led by the voices of Jewels Jaselle and Nicolas Tovar.

Tren C Bajo del Mar

"Tren C Bajo del Mar" de The Circle Tales. Un viaje musical de una niña colombiana americana en Nueva York. Interpretado por The Circle Tales, con las voces de Jewels Jaselle y Nicolás Tovar.
"Tren C Bajo del Mar" by The Circle Tales. The musical journey of a Colombian American girl in New York. Performed by the Circle Tales, led by the voices of Jewels Jaselle and Nicolas Tovar.

Meet the team behind the music

  • Brigette Allen

    Brigette Allen, una colombiana estadounidense, es la creadora visionaria detrás de Tren C y The Circle Tales, proyectos  innovadores que tienen como objetivo involucrar y educar mentes jóvenes. Como destacada experta en principios de economía circular, se dedica a promover la sostenibilidad y fomentar un cambio en la forma en que percibimos y manejamos los residuos. Su trabajo está impulsado por una profunda pasión por inspirar a los niños a repensar su relación con los materiales y recursos, fomentando un sentido de responsabilidad ambiental desde muy joven. A través de sus proyectos creativos y su experiencia, Brigette Allen está generando un impacto significativo en tanto el mundo de la educación como el de la sostenibilidad.  En The Circle Tales, combina la educacióncon la diversión y el propósito.
    Brigette Allen, a Colombian American, is the visionary creator behind Tren CandThe Circle Tales, innovative projects that aim to engage and educate young minds. As a leading expert in circular economy principles, she is dedicated to promoting sustainability and encouraging a shift in how we perceive and handle waste. Her work is driven by a deep passion for inspiring children to rethink their relationship with materials and resources, fostering a sense of environmental responsibility from an early age. Through her creative projects and expertise, Brigette Allen is making a significant impact in both the world of education and sustainabilility. In The Circle Tales, she brings education together with fun and purpose.

  • Jewels Jaselle

    Ella es la voz detrás de muchos personajes queridos, incluidos los deAmerican Girl yRainbow High.Su voz ampliamente reconocida le da vida a personajes queridos. Al liderar la voz de The Circle Tales,Jewels utiliza sus talentos bilingües como cantante y compositora. Esta cantante energética enciende las vías de Tren C y este año ha impulsado al público joven en presentaciones en vivo en escuelas desde California a Nueva York. Jewels aporta letras sinceras y melodías cautivadoras a Tren C, al igual que otros discos y películas que han ganado elogios de la crítica. Su habilidad para cantar en varios idiomas la ayuda a conectarse con una amplia gama de aficionados.

    She’s the voice behind many beloved characters, including those in American Girl and Rainbow High. Her widely recognized voice is known for bringing beloved characters to life. Leading the vocals for The Circle Tales, Jewels uses her award winning bilingual talents as both singer and songwriter. This singing dynamo ignites the tracks of Tren C and has been thrilling young audiences in live performances in schools from coast to coast this year. Jewels brings heartfelt lyrics and captivating melodies to Tren C, just as she has other records and films winning her critical acclaim. Her ability to sing in multiple languages helps her connect with a wide range of fans.

  • Robert Eibach

    Robert Eibach, productor ganador del Grammy® aporta su talento al álbum Tren C. Reconocido por su trabajo en pop, EDM y música infantil, ganó el Grammy 2025 por Brillo, Brillo! de Lucky Diaz y ha sido nominado por Crayon Kids y Los Fabulosos. También ha colaborado con Ariana Grande, Taylor Swift y Camila Cabello, y ha sido reconocido por la Academia Latina como ingeniero en el nominado Paseo Lunar.

    Grammy® - winning producer Robert Eibach brings his talent to the album Tren C. Known for his work in pop, EDM, and children’s music, he won the 2025 Grammy for Brillo, Brillo! by Lucky Diaz and has been nominated for Crayon Kids and Los Fabulosos. He has also collaborated with Ariana Grande, Taylor Swift, and Camila Cabello, and was recognized by the Latin Recording Academy as an engineer on the nominated Paseo Lunar.

  • Nicolás Tovar

    Nicolás Tovar presta su voz y talento como productor, compositor y coautor del álbum Tren C.  Con una sólida trayectoria en la música latina, ha escrito más de 600 canciones y trabajado con artistas como Gloria Estefan, Ricky Martin y Christian Castro.

    Nicolás Tovar lends his voice and talent as producer, composer, and co-author of the album Tren C. A celebrated figure in Latin music, he has written over 600 songs and collaborated with artists such as Gloria Estefan, Ricky Martin, and Christian.

1 4